Tag Archives: Rab

Produse traditionale din Rab

Știu, nu am mai scris de mult timp pe blog şi chiar nu aveam de gând în perioada aceasta. Nu că nu aş vrea, dar nu prea mai am timp. Ce m-a făcut totuşi să ies din rutină şi să deschid din nou pagina de administrare a blogului? Ei bine… faptul că zilele trecute, în timp ce căutam prin cămară după un borcan cu dulceaţă pentru micul dejun, am dat tocmai peste unul adus de pe insula Rab, luat ca şi suvenir. Şi cum l-am savurat până la ultima linguriţă  mi-am amintit de insula Rab şi m-am hotărât să vă scriu câteva rânduri despre ce puteți să găsiți prin magazinele cu produse tradiţionale de pe insulă . Când am fost aici am trecut prin mai multe magazine cu produse tradiţionale  şi  am rămas plăcut surprins cum reuşesc  să se afirme cu produse care sunt specifice altor ţări şi altor locuri.  Şi când spun lucrul acesta pot să şi argumentez.

Magazin cu produse traditionale din Rab Magazin cu produse traditionale din Rab Magazin cu produse traditionale din Rab Magazin cu produse traditionale din Rab Magazin cu produse traditionale din Rab Magazin cu produse traditionale din Rab Magazin cu produse traditionale din Rab Magazin cu produse traditionale din Rab Magazin cu produse traditionale din Rab Magazin cu produse traditionale din Rab Magazin cu produse traditionale din Rab

Magazin traditional din Rab
1. Am încercat în mai multe locuri şunca lor tradiţională (Pršut ), atât cea preparată după reţeta din Dalmaţia cât şi varianta după reţeta din Istria şi pot să spun că nu e cu nimic mai prejos decât “prosciutto”  din Italia sau nici faţă de un “Jamon”  din Spania  sau din Portugalia.
Si dacă tot am pomenit  de cele două tipuri, pot să vă spun că, în linii mari, puteţi să faceţi diferenţa între cele două variante, prin faptul că  şunca preparată după reţeta din Dalmaţia se pune la fum, pe când şunca preparată după reţeta din Istria nu se pune la fum.

şunca tradiţională Pršut
2. Dacă vine vorba de lavandă, gândul te duce direct la Provence. Ei bine… peste tot pe această insulă găseşti magazine cu produse pe bază de lavandă. Astfel puteți găsi: săculețe umplute cu lavandă, săpun cu aromă de lavandă, ulei cu extract de lavanda, cremă cu extract de lavandă, ba mai mult am mai văzut şi ciocolată cu aroma de lavandă etc.

Lavanda in Rab Lavanda in Rab Lavanda in Rab Lavanda in Rab Lavanda in Rab
3. Šljivovica/ Rakija sau mai bine spus ţuica (pălinca) lor pe care o să o găsiţi sub mai multe forme atât în formă “curată”, cât şi în amestec cu diferite ierburi medicinale sau cu fructe.  Eh… aici încă nu ne bat 🙂 Cel puţin când vine vorba de “pălinca de Bihor”, şi mă refer la pălinca noastră făcută tradiţional, nu la cea din comerţ. În fiecare dimineaţă mă opream la o anumită terasă din Lopar unde-mi savuram cafeaua, iar după câteva zile m-am împrietenit cu patronul acelei terase. Un tip foarte sociabil şi care mai oferea câte un “Schnaps” (expresie din Germania pentru un shot de tărie) clienților care îi treceau pragul. Deşi nu prea sunt “fan” al acestor tipuri de băuturi, am zis că totuşi ar merita să încerc, dar cu condiţia ca, în ziua următoare, să mă lase să-i ofer şi eu la schimb un “shot” cu palincă de Bihor. La final, părerea tipului, a fost ca noi avem băutura mult mai bună şi cu mult mai tare decât cea pe care o pot oferi ei. Aceeaşi părere au avut-o şi cei la care am stat în Slunj   🙂 .

Bautura traditionala din Rab Bautura traditionala din Rab Bautura traditionala din Rab
4. Brânzeturile. La fel ca şi la produsele mai sus menționate, şi în cazul brânzeturilor am avut ocazia să degustăm o multitudine de sortimente. Atât brânzeturi proaspete cât şi variante de brânzeturi maturate  în diferite forme şi combinații. Preferata mea a rămas totuşi brânza cu rozmarin   (“sir s ruzmarinom” – în limba croată) .  Unele brânzeturi, în special cele în combinație cu ierburile aromate, chiar mi-au adus aminte de magazinele cu produse tradiționale din Amsterdam despre care v-am povestit aici 

Branzeturi din Rab
5 Ciocolata. Nu pot să spun că ar ajunge la nivelul uneia din Belgia, dar am găsit câteva sortimente care chiar mi-au lăsat o impresie bună. Sunt cele produse chiar pe insula Rab, de firma Vilma,  mai ales sortimentul de ciocolată cu aromă de smochine.
6 Dulceața. Dacă ajungeți pe insulă merită să încercaţi câteva sortimente. O să găsiţi dulceaţă de căpşuni (jagode), caise (marelice),  smochine (smokve), prune (šljive),  soc (bazga), dar şi din păpădie (maslačak) Vă recomand să o încercaţi pe cea de smochine.

ciocolata din Rab  ciocolata din Rab
7. Prăjituri. Pe insulă am încercat mai multe cofetării în care am degustat mai multe sortimente de prăjituri locale. Una singură m-a impresionat şi poartă denumirea de “Rabska torta”.  Se zice că ar avea o reţetă secretă şi că pentru prima oară a fost făcută în anul 1177, când Papa Alexandru al III a binecuvântat Catedrala Adormirea Maicii Domnului din Rab. O puteţi remarca foarte uşor pentru că are  forma unui melc. Ca si gust, este o combinație de migdale, lămâie şi de lichior de cireşe (lichior Maraschino ).  O găsiți şi prin magazinele de suveniruri, dar nu aşa de bună la gust ca şi varianta din cofetărie.

Rabska torta
8. Berea. Noah aici e marea problemă a Croaţiei :). Nu ca aş fi un mare consumator de bere, dar pot să spun că am testat “câteva” sortimente de bere la viaţa mea (prin Belgia si prin Germania  ).  Când am  fost pe insulă era în perioada campionatului mondial din Brazilia şi berea chiar era la mare preț. Norocul nostru a fost că ne-am dus câteva baxuri de bere din Romania. Nu că nu am fi găsit bere pe insulă, dar tot ce am găsit era foarte proastă.  Chiar mă distram cu socrul meu  la meciul de deschidere (Croaţia  – Brazilia ) când eram la o terasă din Lopar, iar la masa noastră s-a așezat o familie din Germania. Comandăm bere, comandă şi ei tot bere, ciocnim halbele de bere şi bineînţeles neamțul cu urarea lui :”Prost!” (noroc în limba germană). Se uită socru lung la mine şi-l liniştesc spunându-i că-i forma lor de a spune “Noroc!”. La un moment dat neamțul dă pe gât halba cu bere se uită lung la mine, se uită apoi la halba de bere  şi-mi spune “Das ist Scheiße!”, şi mare dreptate mai avea. Era o bere de tot rahatul.  Se ridică neamțul de la masă, plătește şi îşi ia tălpășița, şi încă nici nu începuse meciul de fotbal.
In ziua următoare, când eram la plajă, trece neamțul pe lângă mine cu o doză de bere nemţească în mână şi voios mă salută şi-mi arată doza, spunându-mi : “Das ist Bier!” ….. şi din nou avea dreptate:)
In afară de vreo două sortimente (Karlovačko, Ožujsko) restul nu pot să le numesc bere, eventual radler. Rareori  treceau de un conţinut de 4% alcool.

Bere in Rab
Iar la final de articol vreau sa va prezint un magazin de suveniruri care mi-a rămas la suflet.  Deşi fotografiatul era interzis, patroana m-a lăsat totuşi să fac câteva cadre.

magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab
Probabil că, dacă fraţii Grimm ar fi vizitat această insulă, ar fi pus şi întrebarea:
“Oglindă, oglinjoară, care-i cea mai frumoasă insulă din ţară?”

magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula Rab magazin cu suveniruri din insula RabDespre Rab am mai scris si aici:
www.bucketlist.ro/zvonik-sv-marije-din-orasul-vechi-rab/
www.bucketlist.ro/orasul-vechi-rab/
www.bucketlist.ro/concediu-la-mare-croatia-cu-un-bebelus/

Zvonik Sv Marije din orașul vechi Rab

Precum vă spuneam în articolul de data trecută, în plimbarea noastră pe “strada de sus” (Gornja ulica) din orașul vechi Rab am ajuns şi în faţa  turnului Zvonik Sv Marije. Fiindcă era ora amiezii, acest turn a fost închis, așa că ne-am hotărât să revenim şi a doua zi în oraşul Rab doar pentru a ne urca în  turn.  La ce reclama îi făcea tipa de la oficiul turistic chiar nu vroiam să-l ratăm.

turnul Zvonik Sv Marije din orasul vechi Rab turnul Zvonik Sv Marije din orasul vechi Rab turnul Zvonik Sv Marije din orasul vechi Rab turnul Zvonik Sv Marije din orasul vechi Rab turnul Zvonik Sv Marije din orasul vechi Rab turnul Zvonik Sv Marije din orasul vechi Rab
Dacă ajungeți pe insulă şi vreți să vizitați turnul, ar fi bune să țineți seama şi de programul de vizitare. Astfel, se poate vizita zilnic între orele 9,30 – 13,00 şi de la orele 19,00 la 21,00. Preţul de intrare este de 15 kuna de persoană (2 euro).

program de vizitare pentru turnul Zvonik Sv Marije - Rab
Turnul este construit între secolele XII – XIII, în stil romanic şi are o bază cu latura pătrată de 5,7 metri şi o înălțime de 26 de metri. Înălțimea turnului până la clopotniță este de 20 de metri, iar turla are o înălțime de încă 6 metri şi este sub forma unei piramide octogonale. Aceasta turlă a fost amplasată doar în secolul al XV-lea
Urcarea nu este grea, doar că se face pe nişte scări foarte înguste şi foarte abrupte. Ca şi sfat, dacă vizitaţi acest turn, să aveţi încălţăminte cât mai comodă şi fără tocuri. Persoane precum doamna din imaginea următoare, cu siguranță îşi vor aduce aminte pentru mult timp de acest turn din cauza încălțămintei purtate.

urcare in turnul Zvonik Sv Marije - Rab

urcare in turnul Zvonik Sv Marije - Rab

urcare in turnul Zvonik Sv Marije - Rab
Oricum, la fiecare etaj puteți să faceți câte un popas, timp în care puteți să admirați orașul Rab.

in turnul Zvonik Sv Marije - Rab in turnul Zvonik Sv Marije - RabRab vazut din turn Rab vazut din turn Rab vazut din turn
Ajungem la ultimul etaj, unde putem să admirăm cele trei clopote, dar si turla ascuţită pe interior.

trepte in turnul Zvonik Sv Marije - Rabclopote in turnul Zvonik Sv Marije - Rab clopote in turnul Zvonik Sv Marije - Rab clopote in turnul Zvonik Sv Marije - Rab clopote in turnul Zvonik Sv Marije - Rab clopote in turnul Zvonik Sv Marije - Rab
Din acest loc, pe o scară metalică, se poate ieși pe acoperișul acestui turn printr-o uşă foarte îngustă, loc din care puteți sa admirați întreg orașul vechi, dar si portul.

scara metalica in turnul Zvonik Sv Marije - Rab scara metalica in turnul Zvonik Sv Marije - Rabscara metalica in turnul Zvonik Sv Marije - Rabturla turnuluispre acoperisul turnului din Rab
În partea superioară a turlei se găsește amplasată o cruce din mingi în cinstea Sf. Barbara (sf. Varvara din Heliopolis), protectoarea turnurilor şi a fortificațiilor. Cum nu știam ce reprezintă acea cruce, l-am întrebat pe călugărul de la intrarea din turn şi astfel am aflat întreaga poveste. Se spune că în sec. al III-lea Barbara  era o tânără fecioară, foarte frumoasă, astfel încât tatăl ei, Dioscurus, a închis-o într-un turn pentru a o împiedica să se mărite.  În captivitatea din turn tânăra s-a convertit spre creştinism, motiv pentru care fata a fost torturată, iar mai apoi ucisă chiar de tatăl ei. Drept pedeapsă Dioscurus a fost trăsnit de Dumnezeu. Astăzi Sf. Varvara (Sf. Barbara), este sărbătorită an de an, atât de biserica ortodoxă, cât şi de cea catolică, în ziua de 4 decembrie.

cruce din mingi în cinstea sf BarbaraCum aveam timp berechet am început să studiem oraşul Rab , de sus:

Rab privit din turn Rab privit din turn Rab privit din turn Rab privit din turn Rab privit din turn Rab privit din turn Rab privit din turn Rab privit din turn Rab privit din turn Rab privit din turn Rab privit din turn
Puţin prin grădinile măicuțelor de la mănăstirea din apropiere:

poze din turn - Rab poze din turn - Rab poze din turn - Rab poze din turn - Rab poze din turn - Rab poze din turn - Rab poze din turn - Rab
Cu puțin zoom de la aparat ne-am verificat şi mașina din parcare:

parcare in Rab parcare in Rab  (2)parcare in portul din Rab

Si catedrala Sv. Marije Velike.

catedrala Sv. Marije Velike catedrala Sv. Marije Velike
Si farurile din apropiere

Farurile din Rab Farurile din Rab Farurile din Rab Farurile din RabDar si plaja de lângă orașul vechi Rab:

plaja langa orasul vechi Rab

 

Orașul vechi Rab

Probabil cel mai plăcut mod de a vă petrece un concediu pe insula Rab e să combinaţi șederea pe această insulă cu plimbări prin orașul vechi Rab. De cum am început să-mi fac primele planuri de vacanţă pentru această insulă, oraşul vechi Rab l-am trecut pe lista locurilor pe care nu trebuia să le ratez.
Ca să înțelegeți importanţa acestui loc, pot să vă amintesc câteva repere istorice ale insulei Rab. Astfel, pentru prima oară insula Rab a fost menţionată prin anii 360 I. Hr. şi  purta numele de Arba. În traducere Arba reprezintă “ verde împădurit”, probabil denumire dată pentru pădurile de pin şi a rezervației de stejar (parcul național Dundovo ) existente pe această insulă. După perioada Iliriei a urmat ocupaţia marelui Imperiu Roman, iar poziţia strategică a insulei a făcut ca oraşul Rab să intre în atenţia romanilor şi, astfel, împăratul Augustus a hotărât să se construiască zidurile de apărare al oraşului vechi Rab şi acordarea titlului de Municipium. Totodată a primit şi titlu de onoare FELIX (fericit), de unde vine şi denumirea cu care se mândreşte acest oraş, Felix Arba .
Ulterior, în perioada medievală, Rab s-a dezvoltat puternic datorită comerţului cu diverse produse naturale şi acest lucru a fost marcat prin construirea în această perioadă a diverselor biserici şi turnuri, cât şi a unor clădiri importante din oraş.
Totodată oraşul Rab şi insula au devenit celebre pentru că din acest loc a plecat  şi Sf Marin, un cioplitor de piatră care a pus bazele Republicii San Marino din Italia.  Sf Marin a plecat de pe insulă cu scopul de a-şi găsi ceva de lucru şi a ajuns în oraşul Rimini din Italia.  După ce a devenit diacon la episcopul Gaudientium, datorită predicilor sale, a fost persecutat şi, ulterior, s-a retras pe muntele Titan unde şi-a format o comunitate şi şi-a întemeiat o republică care-i poartă numele, republica San Marino.
Vizitele noastre în orașul vechi începeau din capătul străzii “Obala kralja Petra Krešimira IV” , loc pe care-l recomand pentru parcare. Probabil locul acesta este folosit de clienți şi personalul de pe feriboturile firmei Jadrolinija, deoarece este şi locul de îmbarcare pentru linia Rijeka – Rab – Novalja

Parcare in RabPortul din orasul vechi RabPortul din orasul vechi Rab Portul din orasul vechi RabVas in port vas in port   (2)și semi-submarinul din Rab :

Semi submarinul din Rab semisubmarinul din Rab intrarea in orasul vechi Rab intrarea in orasul vechi Rabintrarea in orasul vechi Rab intrarea in orasul vechi Rab panouri informative in portul din Rab panouri informative in portul din Rab
După o scurtă documentare pe panourile din această parcare am pornit spre parcul Kaldanac, loc în care este ridicată şi . Aceasta este, de fapt, o copie din bronz după opera artistului Aldo Volpi (1920 -1976)

parcul Kaldanacparcul Kaldanacstatuia lui Sf Marin de  Aldo Volpi Iesire la mare din parc
Pornim pe străduțele din orașul vechi spre piața Tg. Municipium Arbae, loc în care se găsește şi oficiul turistic al acestui oraș. Ca şi în majoritatea vizitelor, oficiul turistic al unui oraș este primul loc pe care-l vizităm.  Ne luăm notițe despre ce avem de vizitat şi pornim mai departe la plimbare prin orașul vechi Rab.
Tot în piața Tg. Municipium Arbae  mai avem ocazia să admirăm şi Palatul Rectorului (Knežev dvor):

Hotel ArbianaPrin orasul vechi Rab Prin orasul vechi Rab Prin orasul vechi Rab Prin orasul vechi Rab Prin orasul vechi Rab piața Tg. Municipium Arbaespre oficiul turistic din orasul Raboficiul turistic din piața Tg. Municipium Arbae

Palatul Rectorului (Knežev dvor)

ceas pe Palatul Rectorului - Knežev dvor Palatul Rectorului - Knežev dvor  (2) Palatul Rectorului - Knežev dvor
Orașul vechi Rab este străbătut de trei străzi principale: Donja ulica (Strada de Jos), Srednja ulica (strada de mijloc) şi Gornja ulica (strada de sus)
Cum eram pe Donja ulica ne hotăram să ajungem până în piaţa Tg Sv. Kristofora, loc foarte bun pentru a ne cumpăra suvenirurile de pe această insulă (probabil locul cu cele mai mici preţuri de pe această insulă).

Paradiso Rab Paradiso Rab Paradiso Rab langa paradiso Rab langa paradiso Rab prin orasul vechi Rab prin orasul vechi Rab prin orasul vechi Rab prin orasul vechi Rab prin orasul vechi Rab prin orasul vechi Lapidarium din Rab:

Lapidarium din Rabpiaţa Tg Sv. Kristofora:

piaţa Tg Sv. Kristoforapiaţa Tg Sv. Kristofora piaţa Tg Sv. Kristofora piaţa Tg Sv. Kristofora
Tot în această piaţă, în faţa clădirii Miramar, puteţi admira şi statuia lui Kalifront, acesta fiind  personajul principal din poemul scriitorului Juraj Baraković. Tot în acest poem apare şi Draga, o tânără ciobăniţă din Rab, salvată de zeiţa Diana de pasiunea ciobanului Kalifront.
Aceste două personaje, Draga petrificată şi Kalifront, trăiesc din nou într-o fântână arteziană în piaţa  Trg Sv. Kristofora din Rab, prin opera sculptorului Žarko Violić din Rijeka (1989).

cladirea Miramarsi Kalifront :

Kalifront din Rab piaţa Trg Sv. Kristofora piaţa Trg Sv. Kristofora piaţa Trg Sv. Kristofora
Turul nostru prin orașul vechi a continuat prin parcul Komrcar, iar mai apoi ne-am îndreptat spre un loc de unde puteam să privim tot orașul. La recomandarea doamnei de la oficiul turistic din Rab care ne-a spus că, dacă vrem un “bird’s eye view” cu orașul Rab, să ne îndreptam spre acest loc. Oricum, l-am remarcat acel loc din momentul când eram în piaţa Trg Sv. Kristofora .

Bird's eye view spre piaţa Trg Sv. Kristofora Bird's eye view spre piaţa Trg Sv. KristoforaBird's eye view spre piaţa Trg Sv. Kristofora Bird's eye view spre piaţa Trg Sv. Kristofora Bird's eye view spre piaţa Trg Sv. KristoforaPrin parcul Komrcar:

prin parcul Komrcarprin parcul Komrcar prin parcul Komrcar Bird's eye view ruine oras vechi Bird's eye view port Bird's eye view piaţa Trg Sv. Kristofora Bird's eye view piaţa Trg Sv. Kristofora Bird's eye view Rab Bird's eye view Rab Bird's eye view
Plimbarea noastră a continuat pe “strada de sus” (Gornja ulica), precum şi pe promenada “Šetalište fra Odorika Badurine”. Fiindcă am ajuns în orele amiezii şi turnul “Zvonik Sv Marije” era închis,  am mai planificat pentru zilele următoare o vizită prin oraşul vechi Rab. Chiar nu puteam sa ratam acest loc, mai ales la ce reclama i-a făcut doamna de la oficiul de turism din Rab.  Despre toate acestea în articolul următor.

Gornja ulica:

Gornja ulica Gornja ulica Gornja ulica Gornja ulica Gornja ulicapromenada “Šetalište fra Odorika Badurine”:

promenada "Šetalište fra Odorika Badurine" promenada "Šetalište fra Odorika Badurine" promenada "Šetalište fra Odorika Badurine" promenada "Šetalište fra Odorika Badurine"Piaţa Slobode din Rab:

Piata Slobode orasul vechi

Apropo, dacă vizitați acest oraș în mai multe puncte din oraș o să găsiți rețele WiFi cu SSID FelixArba. Sunt rețele puse la dispoziție de oficiul de turism, iar parola este “felixarba”